Защита исключительного права на объекты авторских и смежных прав
Использование объектов авторского права — всегда действия с формой объекта авторского права или смежных прав.
Для установления факта нарушения необходимо установить, осуществлялись ли действия, отнесенные к сфере авторско-правового контроля; имело ли место заимствование охраняемого произведения или его существенной части. Например, изготовление фотографии с одним кадром из мультфильма с последующим изображением его на одежде образует нарушение авторского права на аудиовизуальное произведение.
Неправомерные действия ответчика могут заключаться в воспроизведении как тождественного произведения, так и нетождественного. При нетождественном воспроизведении либо заимствуется часть произведения, либо изменяется форма произведения (например, осуществляется перевод на другой язык).
Помимо указанных случаев нарушения права на форму произведения закон рассматривает как нарушение авторских прав также действия лиц, способствующих или создающих условия для нарушения собственно прав на произведение: использование или распространение незаконно выпущенных в свет экземпляров, предоставление услуг и оборудования для незаконного изготовления экземпляров произведения т.д.
Статья 1270 ГК РФ содержит открытый перечень способов использования объектов авторского права: воспроизведение произведения; распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров; публичный показ произведения; импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения, прокат оригинала или экземпляра произведения и т.д.
Нарушением исключительного права на соответствующий объект авторского или смежных прав будет являться его использование (в том числе одним из вышеуказанных способов) в течение срока действия исключительного права без согласия правообладателя.
При определении характера совершенного действия как нарушения следует иметь в виду:
- — по истечении срока действия исключительного права произведения науки, литературы, искусства, исполнения, фонограммы и т.д. поступают в общественное достояние и могут свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия и без выплаты авторского вознаграждения;
- — в силу принципа исчерпания права при правомерном вводе в гражданский оборот оригинала или экземпляров произведения на территории РФ, например путем их отчуждения, дальнейшее распространение оригинала или экземпляров произведения допускается без согласия правообладателя и без выплаты ему вознаграждения;
- - в предусмотренных законом случаях свободного использования произведения любое лицо может использовать произведение без согласия автора и без выплаты ему вознаграждения;
- — в предусмотренных законом случаях допускается свободное использование произведения определенным способом без согласия автора, но с выплатой ему вознаграждения (например, публичное исполнение фонограммы, опубликованной в коммерческих целях, а также сообщение ее в эфир или по кабелю допускается без согласия обладателей прав как на фонограмму, так и на исполнение, но с выплатой им вознаграждения).
В случае нарушения исключительного права правообладатель вправе обратиться в суд с требованиями', о признании права, пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, об изъятии материального носителя, о публикации решения суда, о взыскании убытков или компенсации.
Требование о признании исключительного права может быть предъявлено к лицу, которое отрицает или не признает право, нарушая тем самым интересы правообладателя. Например, лицо, используя произведение без согласия автора, полагает, что возможно его свободное использование в связи с окончанием срока охраны. Споры о признании исключительного права принадлежащим работодателю или автору часто возникают в случае создания служебного произведения (ст. 1295 ГК РФ).
Требование о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, могут быть предъявлены к лицу, нарушающему исключительное право или осуществляющему необходимые к этому приготовления. Например, правообладатель устанавливает, что другое лицо без его согласия отпечатало экземпляры литературного произведения и готовится продать их торговым сетям. Правообладатель может потребовать в судебном порядке запретить реализацию указанных экземпляров произведения. При размещении объектов авторских и смежных прав в сети Интернет часто правообладателями заявляются требования о прекращении нарушения путем удаления этих объектов с сайта. Как правило, такие требования заявляются при длящемся характере нарушений.
Требования об изъятии контрафактного материального носителя (экземпляры произведений, фонограмм, баз данных и т.д.) могут быть предъявлены к его изготовителю, импортеру, перевозчику, продавцу, иному распространителю, недобросовестному приобретателю. Такие носители по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой-либо компенсации.
Требование о публикации решения суда о допущенном нарушении исключительного права могут быть предъявлены нарушителю исключительного права. На нарушителя судом может быть возложена обязанность за свой счет опубликовать в определенных судом средствах массовой информации сведения о допущенном нарушении авторских и смежных прав.
Выбор конкретных способов гражданско-правовой защиты и сочетание таких способов зависит от правообладателя, который может обратиться к одному или нескольким нарушителям с одним или несколькими требованиями одновременно.