Полная версия

Главная arrow Литература arrow ВВЕДЕНИЕ В ЯЗЫКОЗНАНИЕ ЧАСТЬ 2

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   СОДЕРЖАНИЕ ПОСМОТРЕТЬ ОРИГИНАЛ   >>

Языковая ситуация и языковая политика

Понятие языковой ситуации

Языковой ситуацией принято называть в современной соци- олинвистике соотношение форм существования национального языка (литературного языка, стилей, диалектов), а также различных языков в пределах одного государственного образования.

В современной социолингвистике при описании языковой ситуации в пределах государства принято различать титульный, мажоритарный, миноритарный языки и язык диаспоры.

Титульный язык — язык этноса (нации), именем которого названо данное государство или национально-территориальное образование внутри его (например, французский — во Франции, английский — в Англии, японский — в Японии, киргизский — в Киргизии).

Мажоритарный язык — это язык национального большинства, язык многочисленного народа (этноса) в пределах одного государства (например, английский — в США, русский — в России, украинский — в Украине, хинди — в Индии).

Миноритарный язык — это язык конкретного этноса, представленный меньшим числом носителей по отношению к мажоритарному титульному языку (французский — в Канаде по отношению к мажоритарному английскому; эвенский и эвенкийский языки - но отношению к якутскому в республике Саха-Якутия).

Язык диаспоры — это язык части народа/этнической общности, проживающей вне страны исторического происхождения или основного расселения (язык китайской диаспоры — в США, в России, русской диаспоры — во Франции, США => [Хр.: с. 679— 680, Грановская]). [1] [2] [3] [4] [5] [6]

  • 6. Язык с числом носителей более девяти тысячи — украинский, арабский, дурменский, барлоский, катаганский языки.
  • 7. Язык с числом носителей более ста человек — азербайджанский, армянский, белорусский, казахский, башкирский, осетинский, молдавский, корейский, уйгурский, юзекий и др.
  • 8. Язык с числом носителей более десяти человек — еврейский, латышский, дунганский языки.
  • 9. Язык с числом носителей менее десяти человек — лакский, барлоский и др. языки1.

Статья 2 Конституции Республики Таджикистан гласит: «Государственным языком Таджикистана является таджикский язык. Русский язык является языком межнационального общения, т.е. за русским языком сохранены его бывшие функции.

Проанализируйте предложенную информацию и ответьте на вопрос: какие из этих языков могут быть названы титульными, мажоритарными, миноритарными, а в каком случае следует говорить только о языке диаспоры?

Миноритарные языки в России включают все языки миноритарных этносов (включая и языки малочисленных народов, проживающих на территории своего традиционного расселения), численность которых во время переписи 1989 г. была установлена Госкомстатом до 50 тыс. человек. Эти народы являются субъектами закона РФ о правовом статусе малочисленных народов РФ => [Гл. 13, с. 545—547 и далее], а их языки занесены в Красную книгу языков народов России, где собраны сведения о 63 языках2.

  • [1] Отношения между языками этих функциональных типовв пределах одного государства могут создавать чрезвычайносложную языковую ситуацию. Пример ситуации Государством со сложной языковой ситуацией является современный Таджикистан, где количество языков приближается к 100.По численности этносов-носителей они могут быть распределенына следующие группы:
  • [2] Язык-миллионник, т.е. язык с числом носителей более миллиона — таджикский язык.
  • [3] Язык с числом носителей девятьсот и более тысяч — узбекскийязык.
  • [4] Язык с числом носителей более шестидесяти тысяч — русский,киргизский языки.
  • [5] Язык с числом носителей более двадцати тысяч — лакайскийязык.
  • [6] Язык с числом носителей более пятнадцати тысяч — туркменский, татарский.
 
<<   СОДЕРЖАНИЕ ПОСМОТРЕТЬ ОРИГИНАЛ   >>