Немецкие фашисты силой уводят советское население

Акт от 6 декабря 1941 г. об уводе советского населения гитлеровцами

6 декабря 1941 г. Мы, командиры и красноармейцы, заняв деревню К., обнаружили полуобожженный труп красноармейца, замученного немцами. Как установлено, жители этой деревни и рабочие бумагопрядильной фабрики были силой уведены немцами при отступлении с собой. Вот фамилии этих товарищей — 19-летний юноша Кабанов Александр, 60-летний старик Фичисов Алексей, Авегин Иван, Тунин Гавриил, Морозов Денис, Хуляров Дмитрий, Шурманов Иван, Вохонин Федор, Сметалин Григорий, Мельников Иван и много других. Немцы угнали их плохо одетыми, несмотря на сильный мороз.

Подписи: красноармеец Марыхин, старший сержант Бухреев, сержант Мельниченко, лейтенант Горбачев.

Акт о зверской расправе немецких оккупантов над мирным населением дер. Шапково Лотошинского района Московской области

Мы нижеподписавшиеся: председатель Новошинского Сельсовета Колеганов Иван Федорович, председатель колхоза имени «15 лет Октября», Киселев Матвей Сергеевич, колхозники этого же колхоза Люличкин Владимир Максимович, Коряжкина Мария Петровна, Курганкова Татьяна Михайловна и Фролова Екатерина Ивановна составили настоящий акт о зверской расправе немецких оккупантов над мирным населением деревни Шапково Лотошинского р-на Московской области.

  • 26 декабря 1941 г. по распоряжению немецкого командования все жители дер. Шапково должны были покинуть деревню. На сборы было дано времени один час.
  • 22 семьи в количестве 104 человека, в том числе 57 человек детей, в пургу и мороз вынуждены были отправиться в поисках убежища. Целый день немецкие солдаты гоняли население дер. Шапково от деревни к деревне, не давая возможности где-либо отдохнуть или погреться. Обессиленные и голодные женщины, старики и дети вынуждены были заночевать в поле, в результате чего 15 человек, в том числе 10 человек детей, замерзли насмерть. Оставшиеся в живых, обмороженные и голодные, еле державшиеся на ногах, направлены были к линии фронта, где заранее для них приготовлена была ловушка. Пропустив женщин и детей через проход в проволочном заграждении, немцы открыли по безоружной толпе пулеметный огонь. Убито насмерть 10 человек, в том числе 4 женщины и 5 чел. детей, ранено 15 человек. Остальным удалось спастись благодаря помощи, оказанной нашими бойцами.

Befehl

ist sofort vor der Zivilbevolkerung zu rouaen. Wer «ich *b noch dort aufkUilt wird erschossen.

I I p И К A S .

7. p 0 Эр О Д К С И € ^C| C i vt C/i И <

C| t -6 нм. _

'n О j tri HCM?CjH dflai'djCct-j cuc

Bet лицо, nt 'nv-tfu

Приказ германского полковника с приложением казённой печати

В 18 семьях из 22-х имеются жертвы немецкой расправы: колхозница Глебова Екатерина Сергеевна убита вместе со своей дочерью Тамарой 5 лет, вторая дочь Елена 11 лет ранена. Бычкова Аграфена Терентьевна 39 лет убита, муж ее Бычков Иван Михайлович 39 лет ранен, свекор Бычков Михаил Иванович 85 лет замерз. Кузнецов Алексей Иванович 45 лет убит, сноха Кузнецова Елизавета Ивановна 33-х лет ранена, а сын ее Коля 2-х лет и мать Алексея Татьяна Арсентьевна 73-х лет замерзли.

В семье Тупициных убито и замерзло 4 человека детей и 2 человека взрослых. В семье Владимира Максимовича Люличкина замерзли внучки Слава 1 года и Валя 7 месяцев, Юрик 3-х лет обморожен.

Всего в результате зверской расправы немецких оккупантов в деревне Шапково пострадало 56 человек, в том числе убито 10 человек, ранено 15 человек, замерзло 15 человек и обморожено 16 человек.

Председатель Новошинского Сельсовета Колеганов.

Председатель колхоза имени «15 лет Октября» Киселев Матвей. Колхозники:

Люличкин В. М., Фролова Е. И., Курганкова Т. М., Коряжкина.

Bekanntmachung!

Das Met nordlich der Unk: Koronhno Niskamidiplcidauf dermal, Koscha bis zur Einmundung, in die Wolga -lauf der Wolga ist von der Zivilbevolkerung geraumt.

DassseMen diesesssebietes ist allen Wpersonen dreno verboten: Jede Zivilpersonf die im geraumten Gebier betroffen wird, wird ohne Warnung auf der Stelle erschossen.

DerKommandant derdcutseben Truppen

ОБ'ЯВЛЕНИЕ.

Население деревень севернее линии: Коровкина -Ниэканцы-J/ИІНИ-СЕВЕРНЫЙ ВЕрЕГД МАЛОЙ Коши'ДО ЕЯ ВПАДЕНИЯ В ВСДГу И ВВЕДЯ /Ю ВОЛГЕ' ЭВМуируЕТСЯ. Возвращаться в выселенную ОБЛАСТЬ строго ВОСПРЕЩЕНО. КТО БУДЕТ В СТ ПЕЛЕН Б ВЫСЕЛЕННОЙ DoHEf БУДЕТ РАЭСТРЕЛЯН ВЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ.

Комендант ГЕРМАНСКОЙ ЛАСТИ

Немецкие фашисты изгоняют советское население из родных сел и деревень

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ     След >